en ارتباط میان شیوع پوسیدگی دندانی و پریودنتیت مزمن پریودنتیکس Periodontics مقاله پژوهشي Research Paper <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="color:#000080;"><b>مقدمه</b>&nbsp;:</span> پریودنتیت و پوسیدگی دندانی می توانند در یک سو وبه صورت دو عامل همکار , معکوس یکدیگر و یا کاملاً مستقل از هم عمل کنند. هدف از این مطالعه بدست آوردن رابطۀ بین این دو بیماری است و میزان شیوع پوسیدگی در بیماران پریودنتالی را مورد بررسی و مقایسه قرار میدهد.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="color:#000080;"><b>مواد و روش ها</b>:</span> این مطالعه به روش Cross sectional بر روی ۱۸۰ نمونه در دو گروه پریودنتال و کنترل در طی سالهای ۹۲-۹۱ در دانشکده دندانپزشکی بابل انجام گرفته است.در این تحقیق ۱۸۰ نمونه شامل ۹۰ نمونه گروه پریودنتال(بیماران مبتلا به پریودنتیت مزمن) و ۹۰ نمونه گروه کنترل که شامل افراد با لثه های سالم (عمق پاکت دندانی بین ۳-۲ میلی متر) می باشند در سنین بین ۶۰-۳۰ سال انتخاب شدند. اندازه گیری GI ، BI ، CAL و PPD برای ارزیابی شدت بیماری پریودنتال استفاده شد.لثه های سالم ، عمق پروپینگ کمتر از ۳ میلی متر و&nbsp; CAL<1mm&nbsp; از ویژگیهای بالینی برای گروه کنترل بود. بررسی کلینیکی با استفاده از پروب پریودنتال Williams برای ارزیابی AL انجام شد. در گروه پریودنتیت مزمن، بیماران دارای GI&ge;1 <i>و <i>CAL&ge;1 <i>بوده اند. </i></i></i>ارزیابی وضعیت پوسیدگی بیماران با استفاده از رادیوگرافی بایت وینگ جهت تشخیص پوسیدگی های پروگزیمال، سوند و مشاهده مستقیم صورت گرفته است. <span style="font-family:times new roman,serif;">p&le;</span><em><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;">0.05</span></span></em> <i>معنی دار در نظر گرفته شد. </i></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="color:#000080;"><b>یافته ها</b>&nbsp;:</span>&nbsp;نتایج این مطالعه نشان می دهد که میانگین تعداد دندان های پوسیده و ترمیم شده (DFT) <i>در گروه پریودنتال۰/۱۷ <i>&plusmn;</i>۳۲/<i> </i>۴ و در گروه سالم <i>۰/۱۷ <i>&plusmn;</i>۱۶/<i> </i>۲ می&shy;&shy;&shy;&shy;&shy;&shy;باشد. DFT در بیماران پریودنتال در گروه مردان ۰/۱۷ <i>&plusmn;</i>۸۵/<i> </i>۴ و در گروه زنان ۰/۱۷ <i>&plusmn;</i>۳/<i> </i>۴ می&shy;باشد، در حالیکه در افراد سالم در گروه مردان ۰/۱۷ <i>&plusmn;</i>۵۴/<i> </i>۲ و در گروه زنان <i>۰/۱۷ <i>&plusmn;</i>۲۵/<i> </i>۲ می باشد.بنابراین میانگین <i>DFT در گروه تست بیشتر از گروه کنترل می&shy;باشد. </i></i></i></i></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="color:#000080;"><b>نتیجه گیری:</b></span> بر اساس یافته های این مطالعه بیماران پریودنتال دارای پوسیدگی بیشتری نسبت به گروه سالم بوده اند.</span></p> <p></p><p></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: tahoma;"><span style="color: rgb(0, 0, 128);"><strong>Introduction : </strong></span>Periodontitis and dental caries may be synergistically associated, negatively associated, or completely independent.The aim of this study was to evaluate the correlation between these two diseases and investigate the prevalence of dental caries in periodontitis.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: tahoma;"><span style="color: rgb(0, 0, 128);"><b>Methods: </b></span>This cross- sectional study has been performed in 180 samples in two groups: periodontal and control group during 2012-2013 in Babol Dental School.All 180 patients were divided into two groups, including 90 cases with chronic periodontitis as the periodontal group (PG) and 90 cases with healthy gums as the control group ( probing depth between 2- 3 mm) (HG).Clinical measurments including Gingival Index ( GI), Bleeding Index( BI), Clinical Attachment Loss (CAL), Periodontal Pocket Depth (PPD) were used to assess the severity of periodontal disease . The clinical features of control group were healthy gums , probing less than 3 mm in depth, and CAL< 1mm . The examination to measure AL was conducted using a Williams&rsquo;s periodontal probe .In chronic periodontitis group , the patients had GI&ge;1 and CAL &ge; 1 .The assessment of caries of patients was conducted using bitewing radiography for proximal caries detection , dent on the use of explorer and direct observation<b>.</b> A p-value&le;0.05 is considered as significant.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: tahoma;"><span style="color: rgb(0, 0, 128);"><b>Results: </b></span>The results of this study showed that the mean number of decayed and filled teeth (DFT) in periodontal group was 4.32 &plusmn; 0.17, and in healthy group was 2.16 &plusmn; 0.17.DFT in males with periodontitis was 4.85 &plusmn; 0.17 and in females was 4.3 &plusmn; 0.17 ,while the healthy males was 2.54 &plusmn; 0.17, and females was 2.25 &plusmn; 0.17 therefore, the mean DFT in the periodontal group was more than the healthy group (p&le;0.05) .</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: tahoma;"><span style="color: rgb(0, 0, 128);"><strong>Conclusion : </strong></span>Based on our findings, in patients with periodontitis, more dental carries were more significant than the healthy group.</span></p> <p></p> بیماری پریودنتال, پوسیدگی دندانی, شیوع Periodontal disease, Dental caries, Prevalence 21 27 http://cjdr.ir/browse.php?a_code=A-10-133-1&slc_lang=en&sid=1 Sara Entezari سارا انتظاری Entezari_dent86@yahoo.com 100319475328460015606 100319475328460015606 No ,Faculty of Dentistry, Babol University of Medical Sciences, Babol-Iran. ،دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بابل،بابل-ایران. Babak Amoian بابک عموئیان amoian@yahoo.com 100319475328460015607 100319475328460015607 No ,Dental Materials Research Center, Department of Periodontics, Faculty of Dentistry, Babol University of Medical Sciences, Babol-Iran. ،مرکز تحقیقات مواد دندانی، گروه پریودنتیکس، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بابل،بابل-ایران. Majid Fereidooni مجید فریدونی golpasha@yahoo.com 100319475328460015608 100319475328460015608 Yes ,Dental Materials Research Center, Department of Periodontics, Faculty of Dentistry, Babol University of Medical Sciences, Babol-Iran. ،مرکز تحقیقات مواد دندانی، گروه پریودنتیکس، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بابل،بابل-ایران. Fateme Esmi فاطمه اسمی f.esmi@yahoo.com 100319475328460015609 100319475328460015609 No ,Department of Operative Dentistry, Faculty of Dentistry, Babol University of Medical Sciences, Babol-Iran. ،گروه دندانپزشکی ترمیمی، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بابل،بابل-ایران. Ali Bijani علی بیژنی 100319475328460015610 100319475328460015610 No ,Non-Communicable Pediatrics Diseases Research Center, Babol University of Medical Sciences, Babol-Iran. ،مرکز تحقیقات بیماری های غیر واگیر کودکان، دانشگاه علوم پزشکی بابل،بابل-ایران.